日本語   English
```

🌱 菜園プランナー プライバシーポリシー

最終更新日：2026年4月1日

アプリ開発者（以下「当方」）は、iOSアプリケーション「菜園プランナー」（以下「本アプリ」）における個人情報の取り扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシーを定めます。

第1条（収集する情報）

本アプリが収集・利用する情報は以下の通りです：

情報の種類 利用目的 収集方法
位置情報（任意） 都道府県の自動判定・地域別推奨機能 ユーザーの許可取得後に取得
カレンダー情報（任意） 作業日程をiOS標準カレンダーに追加 ユーザーの許可取得後に取得
iCloud（任意） 複数端末間でのデータ同期 iCloudアカウントへのサインイン状態
アプリ内データ 畑・野菜・作業の管理 ユーザーが入力したデータ

第2条（情報の利用目的）

収集した情報は以下の目的にのみ使用します：

第3条（第三者への提供）

当方は、以下の場合を除き、ユーザーの個人情報を第三者に提供しません：

本アプリが利用する外部サービス：

第4条（データの保存）

アプリ内データはお使いのデバイスおよびiCloud（同期が有効な場合）に保存されます。当方のサーバーには保存されません。

第5条（広告について）

本アプリは広告を表示しません。

第6条（アナリティクス）

本アプリは現在、サードパーティのアナリティクスツールを使用していません。

第7条（お子様のプライバシー）

本アプリは13歳未満のお子様を対象としていません。13歳未満のお子様の個人情報を意図的に収集することはありません。

第8条（プライバシーポリシーの変更）

当方は、本ポリシーを随時変更することがあります。重要な変更がある場合はアプリのアップデートを通じてお知らせします。

第9条（お問い合わせ）

プライバシーに関するお問い合わせは、アプリ内のお問い合わせ機能またはApp Storeのレビューよりお願いいたします。

🌱 Saien Planner Privacy Policy

Last updated: April 1, 2026

アプリ開発者 ("Developer") has established this Privacy Policy regarding the handling of personal information in the iOS application "Saien Planner" ("App").

Article 1 (Information Collected)

The App collects and uses the following information:

Type of Information Purpose How Collected
Location (optional) Auto-detect prefecture for regional recommendations Collected after user permission
Calendar (optional) Add work schedules to iOS Calendar Collected after user permission
iCloud (optional) Sync data across devices Based on iCloud account sign-in
In-app data Manage fields, vegetables, and tasks Data entered by the user

Article 2 (Use of Information)

Collected information is used solely for:

Article 3 (Third-Party Disclosure)

The Developer will not provide personal information to third parties except in the following cases:

External services used by the App:

Article 4 (Data Storage)

In-app data is stored on your device and in iCloud (if sync is enabled). No data is stored on the Developer's servers.

Article 5 (Advertising)

This App does not display advertisements.

Article 6 (Analytics)

This App does not currently use any third-party analytics tools.

Article 7 (Children's Privacy)

This App is not directed at children under 13. The Developer does not knowingly collect personal information from children under 13.

Article 8 (Changes to This Policy)

The Developer may update this Policy from time to time. Significant changes will be communicated through app updates.

Article 9 (Contact)

For privacy-related inquiries, please use the in-app contact feature or App Store reviews.

```